الحلقة السابعة: الغناء اليمني

Show notes

الحلقة السابعة: الغناء اليمني حامي اللهجات والتنوع

في هذه الحلقة، نغوص في أبعاد الفن والموسيقى اليمنية، ونستكشف كيف تحول الغناء إلى مساحة جامعة تحمي التنوع الثقافي وتلغي المسافات بين اللهجات والمحافظات.

محاور الحلقة الرئيسية:

  • حين تتكلم اللهجات دون حرج: كيف يهدم الغناء جدران الغرابة ويعيد تعريف المكان لتبدو كل لهجة مأفولة وقريبة.
  • تعدد الأصوات والثراء اللغوي: من المهرية والسقطرية إلى لهجات الجبال والساحل والسهول.
  • رموز الغناء الموحد لليمن:
    • أيوب طارش: الصوت الذي جمع الجبل بالسهل وصنع أرضاً مشتركة للجميع.
    • فيصل علوي: نبرة الأرض والبساطة التلقائية التي تشبه يوم الناس.
    • أبوبكر سالم: السفير الذي جعل اللهجة الحضرمية تُغنى وتُفهم حول العالم.
  • الغناء في تفاصيل الحياة اليومية: حضور الفن التلقائي في الباصات، الدكاكين، والأعراس الشعبية.
  • امتداد الجيل الجديد: أصوات شبابية تدمج اللهجات والإيقاعات تحتفي بالتنوع الثقافي المعاصر.

الشخصيات والاستشهادات الواردة في الحلقة:

  • عبدالرحمن العمودي: كاتب نص الحلقة.
  • وليد الحرازي: شهادة حية حول التعرف على اللهجات وعشق أغاني أيوب طارش.
  • رموز الفن المذكورة: أيوب طارش، فيصل علوي، أبوبكر سالم، صلاح الأخفش، وأصيل علي أبوبكر.

عن البودكاست والمشروع:

تأتيكم "سلسلة بودكاست العربية السعيدة" كجزء من مخرجات مشروع "دعم المشاركة والحوار في اليمن" (ParticiLogue)، المنفذ من قِبل الوكالة الألمانية للتعاون الدولي (GIZ) بتكليف من الوزارة الاتحادية الألمانية للتعاون الاقتصادي والتنمية (BMZ).


🎙️ "قد نختلف في الكلام.. لكننا نتفق حين نغني. الغناء ليس صوتاً جميلاً فقط، بل ذاكرة تحفظ اللهجات كما هي، وتحمي الاختلاف من أن يتحول إلى مسافة." شاركونا آرائكم واشتركوا الآن عبر منصتكم المفضلة (سبوتيفاي، آبل بودكاست، يوتيوب ميوزك) لتصلكم الحلقات القادمة فور نشرها! كيف أثرت الأغنية اليمنية في تقريب اللهجات ومد الجسور بين المدن؟

Show transcript

00:00:20: قبل ان نتقن الكلام كنا نغنيه وقبل ان افهم اختلاف لهجاتنا كنا احفظها عن ظهر قلب في اليمن حيث تتعدد الاصوات وتختلف المخارج ياة الغناء ليقول شيئا بسيطا نحن نفهم بعضنا اكثر من ما نظن مرحبا بكم في حكية الغناع حين يصبح الصوت وطن في عام ما في قاعة جامعية يتحدث شاب بالهجته تلتفت الوجوخ ويقتي السؤال من اين انت؟ ليس فظولا دائما بل احيانا مسافة اللاجة قد تكون جدارا لكن اغنية واحدة قادر على ان تهدمه حين صضح الصوت عنقي يا جبار ريمى لم تعد اللاجت غريبة بل مقلوفة شيء ما تغير الغناء عادت عريف المكان التعدد في اليمن ليست اللغة واحدة بل طبقات من الاصوات المهرية في الشرق السقطرية بالبحر لهجات تولد من الجبال وتنزل إلى المدن قد لا نفهمها كلها لكننا نستطيع ان نشعر بها هنا لا يصبح تعديد عيباً بل فراء ليس الغناء ترفاً بطريقة لنا فهم بعضنا حين تغني اللهجة تصبح جميلة حين يتكرر تصبح مقلوفة وحين نحفظها تصبيح جزء مننا يقول وليد الحرادي واصفاً تجربته مع آغاني ايوب بانه التعلم وعاشق آغوني اقيوب وتعرف على اللهاجة التعزية والتهامية واحبهما وهكذا لم تعد اللهجة التهمية غريبة ولا الحظرمية بعيدا ولا اللحجية مختلفة الغناء لم يلغ الاختلاف بل جعله مقبولا في صوت واحد اجتمعت لهجات كثيرة ايوب لم يكن يغني فقط كان هجمع في اغانيه تلتقي الجبال بالسهل والمدينة بالقرية كان صوته يقول لا بقى سؤال نختلف طالما نستطيع ان نغني معاً في مكان آخر كان الصوت اقرب إلى الارب فيصل علي غنى كما يتكلم الناس ببساطة دون تكلف لهجة تشبه يومهم وصوط يشبهم في حضرته لم يكن الغيناء بعيد عن الناسبل منهم ثم خرج الصوت من اليمن حامل اللهجته معه ابو بكر سالم لم يغير صوته ليفهمه الآخرون بل جعل الآخرين يفهموا له اللاجة الحظرمية سافرت وغناها من لا يعرفها في رحاب حنجرته لم يعود الغناء مجرد فاً بالجسراً نحو العالم ليس في المسارح فقط ولا في التسجيلات النقية يعيش الغاناء في اليمن يعيشر في الطريق في باص مزحم وصوط خافة يخرج من هاتف قديم من دكان صغير حيث يرفع البائع الصوف تقليلا يشارك الشارع اونيته في عرس بسيط حين لا يعرف الجميع كلمات الاغنية لكنهم يغنونها الغناؤ هنا لا يحتاج مناسبة لا يحتاج التفاقاً كامل على المغنى يكفي ان اللحن معروف حتى يصبح الجميعة جزء منه قد تختلف لهجاتهم لكنهم حين تقتل اغنية لا يسئلون من اين انت بل يسؤلون بصوت واحد ما اسم هذه الاغنية ليزال الغناع يكمل الحكايا فان نون جدد يجمعون اللهاجات اغنية واحدة ويرقصون لكل منطقة بطريقتها كان هم يقولون نحن مختلفون وهذا اجمل ما فينا نخيل بلادا لا تفهم كل الهجاته لكنه يغنيها كلها تخيل تخيّل ان الخلافة يذوب في لحن ان المسافة تختصرها اغنية في اليمن قد نختلف في الكلام لكننا نتفق حين نغني الغناء ليست صوت جميلاً فقط بل ذاكرة يحفظ اللهاجات كما هي ويحمل اختلاف من ان يتحول إلى مسافة وبما لن تحدث بنفس الطريقة لكننا سنظل نغني معا

New comment

Your name or nickname, will be shown publicly
At least 10 characters long
By submitting your comment you agree that the content of the field "Name or nickname" will be stored and shown publicly next to your comment. Using your real name is optional.